Si Me Matan (tradução)

Original

Silvana Estrada

Compositor: Silvana Estrada

Se me matam
Quando me encontrem
Digam sempre
Digam sempre

Que fui cantora
Vivendo sonhos
Que como todas
Cresci com medo

E ainda assim
Saí sozinha
Para ver estrelas
Caminhar pelos dias

E ainda assim
Saí sozinha
Para ver estrelas
Amar a vida

Se me matam
Se é que me encontrem
Me encham de flores
Me cubram de terra

Que eu serei semente
Para as que vêm
Que ninguém nos cala
Já nada nos contém

E que soem os cantos
Como um manto quente
Curando a ferida
Do que perdemos

E que um grito como um trovão
Comece-nos do duelo
Eles tiraram muito de nós
Eles tiraram nosso medo

Que fique a esperança
E o azul do céu
Nos olhe na cara
Irmã, eu te amo