Marchita (tradução)

Original

Silvana Estrada

Compositor: Silvana Estrada

Eu te perdi tantas vezes
Quão inevitável é a memória
E a angústia do reencontro
De sua pele contra minha pele
Isso me custou muito e muito
Que minha alma já está murcha
E se desfazem pequenas lágrimas que se esqueceram de orar

E se eu soubesse
Que pra você eu era tão pequeno
Eu teria sido mais prudente em lhe dar meu coração
E se eu soubesse que para você tudo era um jogo
Naquele verão entre seus beijos eu não teria escrito essa música

Eu te perdi tantas vezes
Quão inevitável é a memória
E a angústia do reencontro
De sua pele contra minha pele
Isso me custou muito e muito
Que minha alma já está murcha
E eles desfazem pequenas lágrimas que se esqueceram de orar

E se eu soubesse
Que pra você eu era tão pequeno
Eu teria sido mais prudente em lhe dar meu coração
E se eu soubesse que para você tudo era um jogo
Naquele verão entre seus beijos eu não teria escrito essa música

Aos poucos estou perdendo
A clareza do seu retrato
Mas eu não esqueço um segundo
O doce do seu
De você
De suas mãos

E se eu soubesse
Que pra você eu era tão pequeno
Eu teria sido mais prudente em lhe dar meu coração
E se eu soubesse que para você tudo era um jogo
Naquele verão entre seus beijos
Eu não teria escrito essa música